
동방환상향(東方幻想鄕) ~ Lotus Land Story 하쿠레이 레이무 스토리
레이무:거기에 있는거지. 인간 이외의 누군가씨? 나오시지. ...어라? 틀렸으려나? 역시, 찍는 건 안되겠네(땀) 다음으로 갈까~
??:얏호~♬ 찍는다니, 대체 뭘 찾고있는거야?
레이무:앗, 찾았다~ 요괴~♥
??:누가 말야(분노)
레이무:지금 요괴를 찾고 있어.
??:그래서?
레이무:말살.
??:흐~응, 힘내~(땀) 그럼, 난 여기서 실례할게.(땀땀)
레이무:물론, 너 말이야
??:헤에~, 잘도 알아챘네. 물론 나는 인간이 아니야. 하지만...
레이무:요괴를 퇴치하지 않는 무녀는 없어. 각오하라고!!
??:아하하, 1면 보스라고 해도 얕보면 안된다고! 너 정도는 퓻퓻퓨~의 퓨~야!
-격퇴 후
레이무:네~에♥ 봉인이네.
??:아직 죽고싶지않아~(땀)
레이무:뭐, 포기하렴. 이럴 운명이었던거야.
레이무:어머, 당신. 좀 전의...
??:처음 뵙겠어요. 나는 쿠루미(くるみ). 이 호수의 문지기야.
쿠루미:여기로 온 방해꾼을 한 사람도 남김없이 쓰러뜨리고 있어♥
레이무:알기 쉬운 설명이네(땀) 하지만, 방금 너와 싸웠었잖아.
쿠루미:그~거~는, 상태를 보러 갔을 뿐이야(땀) 어쨌든, 여기를 지나려는 녀석은, 무녀씨라고 해도 그냥 두지 않아!!
레이무:알았어, 알았어(땀)
-격퇴 후
레이무:당신도 돌아가 돌아가.
쿠루미:왜 진거야~!?
레이무:무녀의 본분이야.
레이무:여긴, 뭘려나...
??:여기는 몽환세계와 현실세계의 경계에 있는 저택의 입구... 나는, 이 곳의 경비를 서고 있는 엘리(エリー)입니다.
레이무:그래서?
엘리:네?
레이무:싸울거잖아?
엘리:그, 그렇긴 하지만(땀) 오늘은 굉장한 날이네. 인간은 아주 가끔 오는데...당신은 두번째야. 오늘만으로.
레이무:엣!? 누구려나?
엘리:마법사씨였어.
레이무:마리사다..분명. 그래서? 그 녀석은 어떻게 되었는데
엘리:아니 그 뭐.
레이무:이 곳으로 들어갔구나...
엘리:어쩔 수 없잖아(땀) 어쩔 수 없잖아(땀) 싸운 건 오랜만이었는걸(땀) 어, 어쨌든. 당신에겐 지지 않을거야!! 이번이야말로 진심이야!!
-격퇴 후
=======체험판의 경우=======
레이무:엣헤헤─☆
엘리:그래도, 어느 쪽이든 여기에서 앞으로 갈 수는 없어
레이무:에─어째서─?
엘리:체험판이니까 당연하잖아.
레이무:간단한 대답이다(땀)
=======체험판이 아닐 경우=======
엘리:이제 몸도 마음도 너덜너덜...
레이무:자, 가~자♪ 근데 왜, 마리사가...
레이무:아무도 없으려나..
마리사:게겍! 레이무!!
레이무:마리사!? 왜, 이런 곳에 와있는거야!!
마리사:아니 뭐 그게...
레이무:또 좋지 않은걸 생각하고있구나.
마리사:좋지 않다는건 아는데말야...
레이무:어쨌든 여기서부터는 내가 어떻게든 할테니까!!
마리사:어떻게 되기 전에 하고싶은게 있어!!
레이무:그건 용서하지 않아(분노) 서두르지 않으면 안 돼
마리사:역시 승부려나!
레이무:해볼테냐!
-격퇴 후
레이무:자, 돌아가 돌아가!!
마리사:기, 기억해둬(땀)
레이무:슬슬 때가 됐어...
레이무:나와. 있잖아, 거기에
??:누구야? 이런 시간에..
레이무:너야? 이번 소동의 장본인이...
??:정말, 시끄러워...누군데...
레이무:나는 레이무, 무녀야! 이 저택을 통째로 봉인하러 온 거야. 당신이 소동의 원인이잖아?
??:뭐야아, 사람을 요괴취급하고..
레이무:사람도 아닌 주제에...
??:그래서?
레이무:다시 말해서, 당신을 해치우러 온거야!!
??:그건 큰일이네. 적이구나..
레이무:일어나줄래?
??:실례인걸(분노) 안 자고 있었다구
레이무:...(땀)(땀)
??:아직 자기소개를 하지 않았었네
유카:나는, 이 저택의 주인인 유카(幽香). 잘 부탁해♥
레이무:여기서 작별이지만말야.
유카:막 일어난 참이니까 얕보지 말아줘♥ 조금이라도 오래 살고 싶으면말야!!
레이무:물론, 용서하지 않을거야♥
유카:으~응(땀)(땀)
-격퇴 후
=======컨티뉴했거나 Easy 난이도로 플레이할경우=======
유카:위험해, 이쪽이 얕봤었어! 일단 퇴각이야!!
레이무!? 어, 어디로 간거야?
유카:킥킥킥♥ 그럼~안녕~♪
레이무:짜증나~(땀) 여기서 포기할 수는 없어!!
유카:그럼 빨리 돌아가렴.
레이무:어디야!!
유카:그 정도의 힘으론 내 상대도 안 돼.
레이무:시끄러워!!
유카:시끄러운 건 그 쪽. 그럼 안녕~♪
레이무:꺗!!
=======컨티뉴하지 않았을 경우=======
유카:위험해, 이쪽이 얕봤었어! 일단 퇴각이야!!
레이무:도망치게 둘 리가 없잖아!! 지옥 밑바닥까지 쫓아가주겠어!!
유카:난 지옥의 사람이 아냐!!
레이무:기 기다, 놓칠까보냐!!
레이무:내가 왔다! 이제 포기해!
유카:아하하하하하♥
레이무:뭐야(땀)
유카:이런 곳에, 인간이 와버리다니~♥
레이무:엣...뭐, 뭐가 있는거야?
유카:앞으로 수시간 안에, 원자의 안개가 되어버려♥
레이무:에엣!?
유카:라던지,
레이무:라던지?
유카:있으면 좋겠네♥ 라고, 생각해서.
레이무:어이!!
유카:농담은 이쯤 하고... 잘도 여기까지 왔구나
레이무:솔직히 말해서, 간단하지.
유카:그럼, 진심으로 간다♥
레이무:당연하지. 그렇지 않으면 재미없어.
유카:그래도, 얕보면 말야...알겠지♥
레이무:자, 간다!!
유카:시작한다!!
레이무:대체 왜 이런 곳에 있는 것이려나. 으~응...
??:이런 곳이라니 뭐야!
레이무:어머, 누구?
??:뭐, 처음 뵙겠어요♥
무게츠:나는 무게츠(夢月). 그리고 여기는 나의 세계. 당신이 멋대로 이쪽에 들어온 모양이지만...
레이무:뭐 뭐어, 그게. 이렇게나 사악한 힘은 그냥 내버려 둘 수가 없어. 무녀니까...
무게츠:악마?
레이무:당신도 큰일이네~ 이런 곳에 혼자라니
무게츠:또 이런 곳이라고 말했다~ 그리고 혼자가 아니야. 쌍둥이인 언니도 함께니까
레이무:...안 좋은 예감이(땀) 어, 어쨌든 당신을 해치울거야!
무게츠:별난 인간이네. 하필이면 왜 나를?
레이무:문답무용이야!!
-격퇴 후
레이무:그렇게 강하진 않잖아
무게츠:으윽~ 그런 고로, 다음은 언니에게 맡길게(땀)
??:엑, 왜 진거야(분노)
레이무:또 있어.
??:초면인 상대에게 뭐야(분노)
겐게츠:뭐어, 나는 겐게츠(幻月). 무게츠의 언니랍니다. 잘은 모르겠지만, 무게츠에게 맡겨졌으니까 당신을 쓰러뜨리면 되는거겠지.
레이무:뭐여 그건(땀)
겐게츠:우습게 보지 말아줄래. 우리들은 둘이서 한 사람만큼 하니까말야.
레이무:자랑이 아냐(땀) 자랑이 아냐(땀)
겐게츠:뭐어, 갑니다
-격퇴 후
겐게츠:우~엥(눈물) 너무 강해.
레이무:우후후♥ 난 정말 최강이네☆
겐게츠:근데, 당신은 뭘 하러 여기로 온 거야?
레이무:아니 뭐 그게(땀)